Untertitel-Tools

Untertitel zwischen SRT und VTT konvertieren, das Timing verschieben und reinen Text extrahieren — direkt im Browser.

🔒 Dateien werden an keinen Server gesendet. Alles wird im Browser verarbeitet.

Anleitung

  1. Wählen Sie eine Untertiteldatei oder fügen Sie Text ein.
  2. Wählen Sie einen Vorgang (Umwandeln, Timing anpassen, Text extrahieren).
  3. Klicken Sie auf „Ausführen“ und kopieren oder laden Sie das Ergebnis herunter.

Hauptfunktionen

  • Konvertiert SRT in VTT und zurück
  • Verschiebt alle Zeiten um Sekunden
  • Extrahiert reinen Untertiteltext
  • Datei laden oder Text einfügen
  • Läuft vollständig im Browser

Wann verwenden

  • Untertitelformat an deinen Player anpassen
  • Nicht synchrone Untertitel korrigieren
  • Ein reines Transkript aus Untertiteln gewinnen

Häufige Fragen

Welche Formate werden unterstützt?
SRT und WebVTT.
Kann es nicht synchrone Untertitel korrigieren?
Ja. Verschiebe alle Zeiten sekundenweise vor oder zurück.
Wird meine Datei hochgeladen?
Nein. Sie wird nur in deinem Browser verarbeitet.