Outils pour sous-titres

Convertissez des sous-titres entre SRT et VTT, décalez la synchro et extrayez le texte brut — dans votre navigateur.

🔒 Les fichiers ne sont envoyés à aucun serveur. Tout est traité dans le navigateur.

Comment utiliser

  1. Sélectionnez un fichier de sous-titres ou collez du texte.
  2. Choisissez une opération (convertir, ajuster la synchronisation, extraire le texte).
  3. Appuyez sur « Exécuter », puis copiez ou téléchargez.

Fonctionnalités principales

  • Convertit le SRT en VTT et inversement
  • Décale l'ensemble de la synchronisation en secondes
  • Extrait le texte brut des sous-titres
  • Charge un fichier ou colle du texte
  • Fonctionne entièrement dans votre navigateur

Quand l’utiliser

  • Adapter le format des sous-titres à votre lecteur
  • Corriger des sous-titres désynchronisés
  • Obtenir une transcription brute à partir des sous-titres

Questions fréquentes

Quels formats sont pris en charge ?
Le SRT et le WebVTT.
Peut-il corriger des sous-titres désynchronisés ?
Oui. Décalez toute la synchronisation vers l'avant ou l'arrière, en secondes.
Mon fichier est-il envoyé sur un serveur ?
Non. Il est traité uniquement dans votre navigateur.